Перечень документов для подачи в посольство Франции

[Grechanka]

Подскажите актуальность банковской выписки по балансу карты. За сколько дней ее лучше делать?
И вопрос по движению средств на карте. Это обязательно? Если деньги ложатся только чтобы баланс взять то движение по счету будет грустным. В прошлую майскую я движение не делал. Но то было другое посольство. Может тут это обязательный пункт?

Справку из банка можно взять за пару-тройку дней до похода в визовый центр
Что касается движения средств на счету: если счёт только открыт, соответственно никакого движения нет, и выписка по движению средств не берётся Если же счёт "живой", выписку нужно брать

[Grechanka]

Подскажите, "ВЫТЯГ" о праве собственности на квартиру переводить полностью или есть варианты?
И все эти выттяги из налоговой, право собственности нужно сейчас брать или подойдут старые за 2013 год?

Если там очень много текста дословно можно не переводить, переводите только суть, основные данные.
Если с 2013 года в правах собственности ничего не менялось, то подойдёт информация за 2013 г.

[kpanic]

Для ФОП указана "выписка из банковского счета (с переводом)". Это выписка по остаткам на счету ФОП? Или движение за квартал? И это должен быть документ отдельный от справки о движении средств - есть в пункте о наличие денежных средств и там перевод, вроде как не требуется?

В принципе, не проблема сделать отдельно и со счета ФОП и с карточек, но переводить каждую запись вида "покупка в Сильпо на 100 грн", "покупка в АТБ на 128 грн" - задолбаешься.

[alexx]

Паспорта все наксерил с двухсторонней печатью . Правильно? Или переделать с односторонней печатью на листе?

[Grechanka]

Для ФОП указана "выписка из банковского счета (с переводом)". Это выписка по остаткам на счету ФОП? Или движение за квартал? И это должен быть документ отдельный от справки о движении средств - есть в пункте о наличие денежных средств и там перевод, вроде как не требуется?

В принципе, не проблема сделать отдельно и со счета ФОП и с карточек, но переводить каждую запись вида "покупка в Сильпо на 100 грн", "покупка в АТБ на 128 грн" - задолбаешься.

Для ФОП нужна выписка движения за квартал.
И отдельно должна быть справка о состоянии личного банковского счёта(с переводом) и выписка движения средств по этому счету(выписку переводить не обязательно).

[Grechanka]

Паспорта все наксерил с двухсторонней печатью . Правильно? Или переделать с односторонней печатью на листе?

Можно и так и так

[Танкист]

По последней полученной информации - спонсорское письмо желательно нотариально заверить, а затем перевести на французский или английский язык, перевод можно сделать самостоятельно и заверять не нужно.

После звонка нотариусу и озвучивания им цены за лист А4....позвонил на горячую линию ВЦ по поводу спонсорского письма.
Дословно: "Нотариальное заверение желательно, но необязательно. Допускается рукописный вариант."
В письме указывать только неработающего супруга(супругу).
На ребенка письмо не нужно, если семья подает документы вместе.
По справке о доходах - аналогично, один оригинал на всех, если документы подаются вместе.

[SergeySK]

А не проще на неработающего счет открыть и деньги положить?
Я сам сейчас безработный и меня немного смущает тот факт, что достаточно просто счета и имущество показать. При этом работающим все равно кроме справки с работы еще и счет надо.

[Танкист]

А не проще на неработающего счет открыть и деньги положить?
Я сам сейчас безработный и меня немного смущает тот факт, что достаточно просто счета и имущество показать. При этом работающим все равно кроме справки с работы еще и счет надо.

Нет, проще письмо вручную написать и закрыть вопрос. В 2013 в греческом посольстве прошло "на ура".
А если открывать счет и класть деньги, то это потянет за собой соответственно и справку из банка.

[Small]

Я заходил в Приват24, там есть автоматический перевод. Распечатал два типа о движение и сумме на счёте. Поехал в банк и поставил печати.